Logo ms.boatexistence.com

Adakah filem hollywood dialih suara?

Isi kandungan:

Adakah filem hollywood dialih suara?
Adakah filem hollywood dialih suara?

Video: Adakah filem hollywood dialih suara?

Video: Adakah filem hollywood dialih suara?
Video: Film India Dubing Suara Bahasa indonesia 2024, Mungkin
Anonim

Kebanyakan kesan bunyi dialih suara dalam, untuk menyerlahkan drama dan memperoleh rasa khusus untuknya. Kebanyakan dialog dalam adegan dialog disegerakkan daripada pengeluaran, tetapi urutan yang lebih besar dialih suara untuk membolehkan lebih fleksibiliti dalam pengeluaran. Penangkapan IMAX juga menghalang bunyi penyegerakan pada pengeluaran.

Adakah filem sentiasa dialih suara?

Semasa di TV, rancangan dan filem kanak-kanak sentiasa dialih suara, di pawagam, filem dengan sasaran juvana yang jelas boleh didapati dalam dua versi, satu dialih suara (dikenal pasti dengan huruf V. P.

Adakah semua filem dialih suara selepas penggambaran?

2 Jawapan. Secara ringkasnya, bergantung daripada filem ke filem Kebanyakannya mereka cuba menangkap audio pada set atau lokasi, tetapi sering kali terdapat keperluan untuk ADR: ADR [Penggantian Dialog Automatik] - Dalam kes di mana audio pengeluaran terlalu bising, atau sebaliknya tidak boleh digunakan (bacaan talian buruk, kapal terbang terbang, dsb.…

Adakah filem Hollywood dialih suara di negara lain?

Filem Hollywood besar sentiasa dialih suara ke dalam bahasa Perancis, Jerman dan Sepanyol, memandangkan negara masing-masing mempunyai komuniti pembikinan filem yang besar. Selalunya terdapat dua versi bahasa Sepanyol, satu untuk Sepanyol dan satu untuk Amerika Latin.

Adakah pelakon bercakap dalam filem?

Apabila melakukan ADR, anda biasanya mempunyai pelakon di gerai dengan mikrofon dan skrin monitor, dan mereka cuba menyebut baris mereka selari dengan gambar yang diedit. Ini biasanya merupakan pilihan terakhir, apabila mungkin tiada Wild Lines dirakam dan audio tidak dapat diselamatkan melalui pemprosesan pasca pengeluaran lain.

Disyorkan: