Logo ms.boatexistence.com

Mengapa anime yang dialih suara adalah buruk?

Isi kandungan:

Mengapa anime yang dialih suara adalah buruk?
Mengapa anime yang dialih suara adalah buruk?

Video: Mengapa anime yang dialih suara adalah buruk?

Video: Mengapa anime yang dialih suara adalah buruk?
Video: yang nonton senyum2 angkat tangan ya 2024, Mungkin
Anonim

Tetapi apakah yang menyebabkan alih suara buruk? Sebab utama mengapa kebanyakan orang membenci anime yang dialih suara ialah kerana pelakon suara adalah sampah. Apabila menonton anime subbed kebanyakan suara berbunyi seolah-olah watak itu akan berbunyi seperti itu. Suaranya sesuai, tetapi dalam alih suara itu tidak berlaku.

Mengapa alih suara buruk?

Keluhan utama mengenai alih suara, tanpa mengira bahasa yang dialih suara, ialah pelakon suara selalunya boleh menjadi liar di atas, yang boleh memberi pengalaman, terutamanya kalau tak biasa. Mengalih suara, perbahasannya, boleh mengalihkan perhatian ramai orang daripada pengalaman sinematik jauh lebih daripada sari kata.

Adakah dialih suara anime lebih baik?

Anime yang disulitkan selalunya digemari oleh orang murni yang merasakan bahawa siri anime tidak boleh diubah dalam apa cara sekalipun daripada versi asal. … Anime yang dialih suara membolehkan penonton yang lebih luas menikmati siri anime tanpa perlu membaca sari kata.

Anime apa yang mempunyai alih suara terbaik?

14 Alih Suara Anime Inggeris Terbaik Sepanjang Zaman

  • Puteri Mononoke. Ini adalah filem yang meletakkan studio Ghibli pada peta dan menjadikan Hayao Miyazaki nama terkenal di Barat. …
  • Cowboy Bebop. …
  • Baccano. …
  • Dragon Ball Z. …
  • Hellsing Ultimate. …
  • Fullmetal Alchemist. …
  • FLCL. …
  • Samurai Champloo.

Mengapa sari kata lebih baik daripada mengalih suara?

Sari kata membenarkan penonton mendengar cara orang berkomunikasi, kepada suara yang tulen. Alih suara memberi mereka versi berbeza daripada video yang sama. Mesej mungkin sama, tetapi sebahagian daripada komunikasi bukan lisan hilang.

Disyorkan: