: seorang yang melihat dan sering menawarkan nasihat atau komen yang tidak diingini seorang kibitzer pada permainan kad secara meluas: orang yang menawarkan pendapat.
Adakah Kibitzer dalam perkataan Inggeris?
Kibitzer ialah istilah Yiddish untuk penonton, biasanya seseorang yang menawarkan nasihat atau ulasan (selalunya tidak diingini). Istilah ini boleh digunakan untuk sebarang aktiviti, tetapi paling biasa digunakan untuk menggambarkan penonton dalam permainan seperti jambatan kontrak, catur dan Schafkopf.
Adakah Kibitzer kata nama?
kata nama Tidak Rasmi. seorang penonton pada permainan kad yang melihat kad pemain di atas bahu mereka, terutamanya yang memberi nasihat tanpa diminta.
Dari manakah perkataan Kibitzing?
Dari Kiebitz Jerman, penonton yang menjengkelkan pada permainan kad (sebenarnya burung tertentu yang biasanya mengambil alih sarang jenis burung lain). Makna bahasa Yiddish nampaknya berasal dari fakta bahawa penonton pada permainan sering menghiburkan diri mereka sendiri dengan perbelanjaan pemain.
Apakah maksud Kibbitz dalam bahasa Yiddish?
"Kibbitz" ialah kata kerja, tidak boleh dikelirukan dengan kibbutz. Kibbitz bermaksud berdiri bercakap dan membuat kebijaksanaan, dan ini juga boleh bermakna memberi nasihat dan ulasan kepada seseorang apabila mereka cuba bekerja. Kibbitzer ialah orang yang suka berkibbit.
