Raja di Dusun berkata tentang Polonius: “Kami telah melakukan tetapi secara hijau-hijau dalam pencuri-peluk untuk menghalanginya” -i.e. untuk menyeludup dia ke dalam kubur secara rahsia dan tanpa upacara.
Apakah maksud pencuri peluk kepada Shakespeare?
Apabila orang Elizabeth melakukan sesuatu 'pencuri-peluk' itu bermaksud mereka melakukannya secara rahsia. Ia adalah ungkapan kuno, dan bukan simpulan bahasa, jadi ia tidak pernah digunakan sekarang, selain daripada penggunaannya sebagai tajuk untuk perkara yang mempunyai sedikit atau tiada kaitan dengan makna asalnya.
Siapakah yang dikebumikan di Hugger Mugger?
Dusun Lama dikebumikan dengan upacara besar (I. 4.47–50); Polonius dikebumikan sebagai 'pencuri-peluk' (baris 83). Hamlet dikunjungi oleh Hantu yang menakutkan yang mendedahkan keadaan kematiannya dan memerintahkan anaknya untuk membalas dendam kepadanya.
Bagaimanakah anda menggunakan Hugger-Mugger dalam ayat?
- 'Dia berjaya mengikuti strategi pencuri-peluk ini pada tahun 1810. '
- 'Saya tidak suka berpelukan di dalam kereta kerana saya mahu membaca dan ini adalah mustahil dengan siku dan lutut melekat di muka anda. '
- 'Ia adalah periuk yang penuh tipu daya, penyeludupan, kemiskinan, kekotoran dan beberapa makanan terbaik di Asia. '
Apakah maksud Muggery?
Tidak teratur; campur aduk. 2. Rahsia; rahsia. v. peluk·ger-perompak, peluk·ger-pencuri·ger·ing, peluk·ger-pencuri.
