“ Di mana fikiran tanpa rasa takut dan kepala ditinggikan, di mana ilmu bebas. Di mana dunia tidak dipecah menjadi serpihan oleh tembok domestik yang sempit. Di mana kata-kata keluar dari kedalaman kebenaran, di mana perjuangan tanpa jemu menghulurkan tangannya ke arah kesempurnaan.
Apakah yang dimaksudkan dengan kepala diangkat tinggi?
'Kepala ditinggikan' bermakna seseorang mempunyai harga diri dan seorang bangga. Tiada siapa yang takut. Fikiran dibawa ke hadapan.
Di manakah Minda Tanpa Ketakutan dan kepala diangkat tinggi jawapannya?
(a) Apakah maksud ungkapan 'fikiran tanpa kebebasan' dan 'kepala diangkat tinggi'? Jawapan: Penyair berkata bahawa tidak ada orang sebangsa dengannya harus hidup dalam ketakutan pada setiap masa. Sebaliknya, mereka harus mengangkat kepala mereka tanpa rasa takut dan yakin pada diri mereka sendiri.
Where the Mind is Without Fear adakah puisi TH daripada Gitanjali karya Rabindranath Tagore?
Walaupun asalnya bertajuk Prarthona, apabila diterbitkan dalam koleksi puisi Tagore 1901 Naibedya (Persembahan), 'Where the Mind is Without Fear' dimasukkan sebagai ' Chitto Jetha Bhaiyashunyo' dalam pilihan puisi Banglanya Gitanjali (Persembahan Lagu), yang diterbitkan pada tahun 1910.
Dari manakah Minda Tanpa Ketakutan diambil?
Dari manakah puisi 'Where the Mind is Without Fear' karya Rabindranath Tagore? Puisi 'Where the Mind is Without Fear' ialah asalnya digubah dalam bahasa Bengali mungkin pada tahun 1900 di bawah tajuk “Prarthana”, bermaksud doa. Ia muncul dalam jilid yang dipanggil 'Naibedya' pada tahun 1901.
