Papiamentu, juga mengeja Papiamento, bahasa kreol berdasarkan bahasa Portugis tetapi banyak dipengaruhi oleh bahasa Sepanyol Pada awal abad ke-21, ia dituturkan oleh kira-kira 250, 000 orang, terutamanya di Pulau Caribbean Curaçao, Aruba, dan Bonaire. Ia ialah bahasa rasmi Curaçao dan Aruba.
Apakah bahasa yang membentuk Papiamento?
Papiamento (atau Papiamentu) ialah bahasa utama Aruba, Bonaire dan Curaçao bersama-sama bahasa Belanda. Ia ialah bahasa kreol yang memperoleh sebahagian besar perbendaharaan kata daripada Sepanyol dan Portugis, tetapi juga mempunyai beberapa perkataan asal Belanda dan Inggeris, bersama-sama dengan beberapa perkataan daripada bahasa Arawak India dan Afrika.
Adakah Papiamento bahasa pidgin?
Papiamentu mungkin muncul daripada pidgin Portugis orang Afrika, Portugis orang Yahudi dan sedikit bahasa Belanda daripada Belanda. Orang kulit putih (Belanda dan Yahudi) mempelajari bahasa kreol yang baru muncul untuk berkomunikasi dengan hamba. Kreol mungkin stabil di Curaçao sekitar 1700, kemudian merebak ke Bonaire dan Aruba.
Apakah bahasa yang paling dekat dengan Papiamento?
Terdapat persamaan yang luar biasa antara perkataan dalam Papiamento, Cape Verdean Creole, dan Guinea-Bissau Creole, yang kesemuanya tergolong dalam keluarga bahasa yang sama bagi Kreol Guinea Atas. Kebanyakan perkataan boleh dikaitkan dengan asal bahasa Portugis.
Adakah Papiamento bahasa Romantik?
Nama bahasa itu ialah Papiamento, selepas perkataan Portugis papia, yang diterjemahkan kepada perkataan Inggeris untuk “sembang”. … Ia adalah sebanyak bahasa Romantik kerana ia adalah bahasa Jermanik dan ia merupakan bahasa ibunda dan bahasa yang paling biasa dituturkan di kepulauan ABC (Aruba, Bonaire, Curaçao) milik Belanda.
