Tetapi di kebanyakan Amerika Latin, bagaimanapun, chula bermaksud “comel” atau “cantik.” Chula sering dilihat dalam frasa mami chula, bentuk Sepanyol "mama panas" untuk wanita seksi. Rakan lelakinya ialah papi chulo, untuk “lelaki wanita”.
Apakah maksud Chula dalam slanga Sepanyol?
Menurut Kamus dan Dict Bahasa Sepanyol, perkataan chula, juga biasa dilihat sebagai mami chula, ialah istilah slang bahasa Sepanyol untuk menyayangi yang bermaksud “comel” atau “cantik” Ini istilah digunakan secara eksklusif untuk wanita, kerana ia berakhir dengan "a" feminin. Setara lelaki bagi istilah chula ialah chulo, juga biasa dilihat sebagai papi chulo …
Bagaimana anda menyebut Mami Chula?
- mah. - mee. choo. - lah.
- mak. - mi. tʃu. - la.
- mak. - mi. chu. - la.
Apakah maksud Mamacita dalam bahasa Inggeris?
Terjemahan literal mamacita ialah " ibu kecil" tetapi terjemahan kiasan dan lebih tepat ialah "momma panas." Monoker tidak pernah benar-benar digunakan untuk menggambarkan ibu sebenar, mamá atau mamita tulen. Sebaliknya, perkataan itu berkait rapat dengan persepsi lelaki terhadap wanita sebagai objek keinginan seksual.
Adakah Chula satu pujian?
chulo/chula
Gunakan ia untuk memuji sebahagian daripada pakaian seseorang atau untuk memberitahu seseorang yang anda rasa mereka kelihatan comel hari ini. (Anehnya, di seluruh dunia di Sepanyol, chulo/chula bermaksud “sejuk”-dengan konotasi positif dan negatif, bergantung pada konteks.)
