Gesundheit telah dipinjam daripada Jerman, di mana ia secara literal bermaksud "kesihatan"; ia dibentuk oleh gabungan gesund ("sihat") dan -heit ("-hood"). Mendoakan kesihatan yang baik apabila seseorang bersin secara tradisinya dipercayai dapat mengelakkan penyakit yang sering ditandakan oleh bersin.
Adakah orang Jerman benar-benar menyebut Gesundheit?
Di Jerman, adalah sopan untuk mengatakan “gesundheit” selepas seseorang bersin, yang lebih kurang bermaksud “kesihatan”. Lebih khusus lagi, ia terdiri daripada perkataan gesund, yang bermaksud sihat, dan akhiran –heit, yang bermaksud –hood. Secara harfiah, "tudung sihat. "
Bilakah orang Amerika mula menyebut Gesundheit?
1 Ungkapan ini mula-mula dibuktikan secara meluas dalam bahasa Inggeris Amerika semenjak 1910, kira-kira ketika sejumlah besar orang Yahudi Ashkenazi yang berbahasa Yiddish berhijrah ke Amerika Syarikat. Mengapa Kita Berkata Gesundheit Selepas Seseorang Bersin?
Adakah masih haram untuk menyebut Gesundheit?
Jadi sebenarnya peraturan sedemikian benar-benar wujud. Di Iowa (dan mungkin di tempat lain di Amerika Syarikat dan di luar negara), adalah haram untuk menyebut Gesundheit di khalayak ramai atau di telefon - sama seperti haram untuk menyebutnya. Atau Perancis, atau Sepanyol.
Apakah maksud Gesundheit Jerman?
Gesundheit bermaksud
Terbentuk daripada perkataan “gesund” (sihat) dan akhiran “-heit” (-hood), Gesundheit secara literal bermaksud “ he alth-hood”, atau keadaan sihat. Apabila kami menggunakannya sebagai kata seru - selalunya selepas bersin - kami mendoakan kesihatan yang baik kepada seseorang.
